刚看了小说《半生缘》，又马上找出来许鞍华导演的同名影片，一个人连夜看完了。也许是我喜欢浓浓的三十年代旧上海的气息，喜欢淡淡的三十年代旧上海的爱情，所以在看了小说后，我想到影片中去更真切的感受这一切，感受那泛黄的年代，感受那经典的回忆。
沈世均，顾曼桢，他们彼此相爱，但是没有激情的热吻，他只是吻她淡淡的发香，他只是在眼底眉梢传达着关切和笑意；他们彼此依赖，但是没有海枯石烂，地老天荒的许诺，他也只是送她到了门口然后再一起折回来走，那么平淡，那么自然，但那样的感觉却似乎可以一生一世......这就是影片给我最大的惊喜，因为已经看完原著，所以我不在乎结局，不在乎删减，我只在乎细节，只在乎我能否体会到原著所要诠释的真情和感动。
原著书名是《十八春》，不错的名字。书中的开头就有这样一段话：“日子过得真快，尤其对于中年以后的人，十年八年都好象是指顾间的事。可是对于年轻人，三年五载就可以是一生一世。”我想这段关于时间的描述是再经典不过了。曼桢和世均相识于十八年前，十八年后，曼桢终于可以面对着世均静静的说出当年的真相时，他们已是中年。隔着十八年的时光，她诉说着一个凄凉的过去，但已恍若隔世，因为他们错过的的是最重要的青春岁月，是一段无可挽回的过去。
书中还有这一段：世均的新婚之夜里，那个做了新娘的翠芝哭着说：“世均，怎么办？你不爱我，而我，我也不爱你，我们要怎么办？是不是来不及了？你说我们是不是来不及了？”他们象两个闯了祸的小孩般无措。读到这里，总是忍不住的叹息，一直认为这是书中精华句子之一。她是他的妻子，却不是爱人。几年后已到中年的他们如果回想过去，想起新婚之夜的对话，他们还会为当初的结合而后悔吗，假使给他们选择的机会，世均是否还会要曼桢，翠芝是否还倾心于她少女时苦恋的叔惠呢？作为读者的我们那总是这么充满幼稚的想象这一切的可能。但时间过去了，十八年了，一切都回不去，正像曼桢在十八年后的重逢时用颤抖的声音说：“世均，我们回不去了...”是的，回不去了，他们已到中年，能改变的已经不多了。
书中曼桢在信里说：“世均，我要让你知道，这世界上有个人永远等着你的，不管是在什么时候，不管你是在什么地方，反正你知道，总有这样一个人。”这是一份感动的牵挂，这是一种执着的等待。永远，然而只是十几年时间，他们却已经走不回去了。爱着的时候，永远就在手里，很简单；错过了，永远就只是一个梦。没有人可以停在原处，没有人可以一直等。也许他愿意，岁月却经不起。他们之间，终究只有半生的缘分。
影片的结尾是世钧年轻的时候,打着手电在公园里帮曼桢找手套的情景，平凡而又伟大的瞬间。时间沉淀了一切，也尘封了这一段刻骨铭心的感情，但这平凡的爱情故事却成为永恒......
沈世均，顾曼桢，他们彼此相爱，但是没有激情的热吻，他只是吻她淡淡的发香，他只是在眼底眉梢传达着关切和笑意；他们彼此依赖，但是没有海枯石烂，地老天荒的许诺，他也只是送她到了门口然后再一起折回来走，那么平淡，那么自然，但那样的感觉却似乎可以一生一世......这就是影片给我最大的惊喜，因为已经看完原著，所以我不在乎结局，不在乎删减，我只在乎细节，只在乎我能否体会到原著所要诠释的真情和感动。
原著书名是《十八春》，不错的名字。书中的开头就有这样一段话：“日子过得真快，尤其对于中年以后的人，十年八年都好象是指顾间的事。可是对于年轻人，三年五载就可以是一生一世。”我想这段关于时间的描述是再经典不过了。曼桢和世均相识于十八年前，十八年后，曼桢终于可以面对着世均静静的说出当年的真相时，他们已是中年。隔着十八年的时光，她诉说着一个凄凉的过去，但已恍若隔世，因为他们错过的的是最重要的青春岁月，是一段无可挽回的过去。
书中还有这一段：世均的新婚之夜里，那个做了新娘的翠芝哭着说：“世均，怎么办？你不爱我，而我，我也不爱你，我们要怎么办？是不是来不及了？你说我们是不是来不及了？”他们象两个闯了祸的小孩般无措。读到这里，总是忍不住的叹息，一直认为这是书中精华句子之一。她是他的妻子，却不是爱人。几年后已到中年的他们如果回想过去，想起新婚之夜的对话，他们还会为当初的结合而后悔吗，假使给他们选择的机会，世均是否还会要曼桢，翠芝是否还倾心于她少女时苦恋的叔惠呢？作为读者的我们那总是这么充满幼稚的想象这一切的可能。但时间过去了，十八年了，一切都回不去，正像曼桢在十八年后的重逢时用颤抖的声音说：“世均，我们回不去了...”是的，回不去了，他们已到中年，能改变的已经不多了。
书中曼桢在信里说：“世均，我要让你知道，这世界上有个人永远等着你的，不管是在什么时候，不管你是在什么地方，反正你知道，总有这样一个人。”这是一份感动的牵挂，这是一种执着的等待。永远，然而只是十几年时间，他们却已经走不回去了。爱着的时候，永远就在手里，很简单；错过了，永远就只是一个梦。没有人可以停在原处，没有人可以一直等。也许他愿意，岁月却经不起。他们之间，终究只有半生的缘分。
影片的结尾是世钧年轻的时候,打着手电在公园里帮曼桢找手套的情景，平凡而又伟大的瞬间。时间沉淀了一切，也尘封了这一段刻骨铭心的感情，但这平凡的爱情故事却成为永恒......