Thread · 2162

翻译。。。谢谢。

一生无梦 发布于 2003-09-15 20:15 · 2 回复 · 1,503 浏览 锁定

Children with otherwise perfectly normal achievements at school subjects were found to have

a baffling problem grasping even the simplest mathematical concepts
the condition is far less widely recognised than dyslexia
little-known
寂寞的烟花 独自在空中绽放 耀眼的美丽 短暂的窒息 忽然间化作点点灼人雨儿撒下De半空中的哭泣却是落地的灰烬……――幻灭の无梦
kao,哪里搞的这么难的句子考我啊,

试着翻译一下:

即使在学校里具有非常完美的解决普通问题能力的小孩,在理解非常简单的数

学概念时也有困难,这种状态远没有象诵读困难词汇贫乏那样被广泛认识到。

The moon is always jealous of the heat of the day,
just as the sun always longs for something dark and deep.....
谢谢啦。。不过,你怎么老喜欢自己加单词。。。唉,我对不上了。。
不过翻译却很漂亮,嘿嘿