KFC的广告中文翻译（搞笑）

大家，觉得应如何翻译呢？
KFC店里现在都挂着海报，上面写了一句话：
　　WE DO CHICKEN RIGHT。

　　这句话怎么翻译合适？我们做鸡是对的？

　　回复(2):我们做鸡正点耶~~

　　回复(3):我们就是做鸡的。:-)

　　回复(4):我们有做鸡的权利。
　　翻得不好，见笑见笑。


　　回复(5):我们只做鸡的右半边

　　回复(6):我们可以做鸡，对吧！！


　　回复(7):我们行使了鸡的权利

　　回复(8):我们只做右边的鸡......


　 我们让鸡向右看齐

　　回复(18):我们只做正确（正版）的鸡！


　　回复(19):只有朝右才是好鸡，吧!

　　回复(20):我们有鸡的权利

　　回复(21):我们做鸡做地很正确

　　回复(22):我们只做正版鸡。


　　回复(24):只有我们可以做鸡！


　　回复(25):我们公正的作鸡!


　　回复(26):我们的材料是正宗的鸡肉！


　　回复(27):我们"正在"做鸡好不好......


　　回复(33):右面的鸡才是最好的


　　回复(35):向右看，有鸡

　　回复(36):我们只做正确的


　　回复(38):我们一定要把鸡打成右派！！！

　　回复(39):实际上是说："麦当劳做的是盗版鸡"。

　　回复(40):我们做的是"右派"的鸡（麦当劳做的是"左派"的鸡！

　　回复(41):我们做的是半边烧鸡腿！

　　回复(42):我们只做右撇子鸡（要吃左撇子鸡请

好难呀，不知道有没有正解呀？

都没有人看，我想还是改版了算了，
英语角改成恐怖角，呵呵

我看 我看。。。。
当然边看 边笑 不过以为中午不干那么放肆得笑。

我偶尔也来看看呀！

oh,you are very kind.thanks.
but I'm afriaid I should give up doing the master of here.

.....

.....

孤独 我这个新人喜欢这里 坚持好吗 这个鸡的故事就很好 不如再来些经典的 可以在外人面前显的那种

aha ,you like here ,can you here everyday?

I like this corner of Tankhawk.

正解（dysg版）：我们一直是做鸡肉的。

（www.netat.net版）：我们公平对待鸡肉。

经常来这啊我。。。